France, Vallées en Champagne   Langues FR NL ENG DEU

ChampàMoto 2022

Het evenement van intense ontdekking van de Champagne per motorfiets.
De 6 tochten in de regio in 6 dagen, elk begeleid door motorijders uit onze regio.
Elke motorijder overnacht in een chambre d’hôtes, gîte of hotel waar ze meteen ook ’s avonds kunnen eten. Champagneproeverijen worden voorzien.

ChampàMoto

L’événement de découverte intense de la Champagne en moto.
Les 6 voyages dans la région en 6 jours, chacun accompagné par des motocyclistes de notre région.
Chaque motard sera hébergé dans une chambre d’hôtes, un gîte ou un hôtel où il pourra également dîner. Des dégustations de champagne sont prévues.

ChampàMoto

ChampàMoto is een evenement van Ombres, chambres d’hôtes in Vallées en Champagne. We bieden motorijders een arrangement aan op maat. De ritten kunnen individueel of in grote groepen gemaakt worden.

ChampàMoto est un événement organisé par Ombres, chambres d’hôtes à Vallées en Champagne. Nous proposons aux motocyclistes un arrangement sur mesure. Les randonnées peuvent être effectuées individuellement ou en grand groupe.

Wanneer ? Quand ?

De week van donderdag 14 juli 2022 tot donderdag 21 juli 2022.

La semaine du jeudi 14 juillet 2022 au jeudi 21 juillet 2022

Wie ? Qui ?

Alain Deloore, motorijder en gastheer wonend in Vallées en Champagne coördineert de aanvragen en inschrijvingen.

Alain Deloore, motard et hôte résidant à Vallées en Champagne, coordonne les demandes et les inscriptions.

Bent u een wijnbouwer of een lokale producent ?
Êtes-vous un vigneron ou un producteur local ?

Wil je onze motorrijders ontvangen tijdens één van hun ritten voor een voorstelling van jouw locale producten ? Bied je onze motards een rondleidng en proeverij aan (’s avonds). Neem dan contact met ons op. Alle opties liggen nog open en alle ideeën zijn welkom.

Vous souhaitez recevoir nos motards lors d’une de leurs tournées pour présenter vos produits locaux ? Offrez-vous une visite guidée et une dégustation à nos motards (en soirée). Veuillez nous contacter. Toutes les options sont encore ouvertes et toutes les idées sont les bienvenues.

Vakantieverblijf, bed & breakfast of hotel ?
Gîte, chambres d’hôtes ou hotel ?

Motorrijders houden van een verblijf met gesloten of beveiligde parkeerplaats, restaurant of table d’hôtes in huis en een vriendelijke sfeer. Neem contact met ons op. Alle opties liggen nog open en alle ideeën zijn welkom.

Les motocyclistes apprécient un séjour avec un parking fermé ou sécurisé, un restaurant ou une table d’hôtes dans la maison et une atmosphère conviviale. Veuillez nous contacter. Toutes les options sont encore ouvertes et toutes les idées sont les bienvenues.

Info bij Alain per e-mail alain@champagnedecouverte.eu